l'hotel / 豪華すぎて...

昨日の夕方パリに到着しました。サンジェルマンのロテルに宿泊中。 ちょっと豪華過ぎて、居心地がすごぶる悪い。（私には）

パリも東京同様にグローバル化が進み、街のあちこちで英語が聞こえてきます。せっかくフランスにいるんだから、片言でもフランス語をしゃべろうという気力が失せるぐらいです。(だって、楽なんだもん。) 英語とインターネットとスタバがあれば、とりあえず快適に暮らせるなんて。いい世の中になったと言おうか、世界がフラット化しているというか。

理想のブランチ

あっという間に、下山。Le Moliereのテラスでお昼を食べる。シェーブルのサンドウィッチ。そういえば、ロッジの裏手で羊を放牧してました。

3時過ぎに出発。ペルピニャンの近くまで行ってからスペインへ。国境の近くで買い物客でにぎわっている町があったので、調べてみたらLe Perthusという町で税金がないようです。

Saint-Martin du Canigou

１０時ぴったりに、修道院の売店があいた。

案内は、２０代（１０代かも）のはじめぐらいの、修道女見習いといったかんじの若い女性。見学者は、同じロッジに泊まっていた４０代ぐらいのフランス人のご夫婦。回廊や庭園を案内してもらう。中庭には、たくさんのハーブ、そしてバラの花が美しい。

Wikipedia [JP]
http://stmartinducanigou.org/

Saint-Martin du Canigou 前夜

本日のご飯は、前菜は、パン・デ・トマトと生ハム、メインは鳥の蒸し焼き、デザートはクレマ・カタラーナ。

鳥の蒸し焼きは、一人一人、ストーブの小鍋でサーブされます。付け合せのポテトや茸が程よく鶏の肉汁を吸っていて、とてもおいしい。正直なところ、ストーブの小鍋が欲しくなりました。

昨日、おとといと、パラドールで豪華だったので、今日のホテルはさぞがっかりすると思っていたのですが、大きく裏切られました。フランスのインテリア雑誌に出てきそうな、ロッジ。マダムのたどたどしい英語もちょっと魅力的です。

明日の山登り（とはいえ40分だけど）に備えて、早めに就寝。シャワーのお湯や冷たすぎけど、そういった不便も、田舎ならではのこと。

Hotel Le Moliere
66820 CASTEIL
Tel : + 33 (0)4 68 05 50 97
www.lemoliere.com

予定調和

Andraを出発して、セラボンヌのサントマリー教会をめざして走っていたら、思いがけない不運が。前を走る観光バスが、下り道でのろのろ運転。なんと、自転車よりも遅い。抜くチャンスがなかなか見つからないうちに、ついにタイムリミットに。

途中で見つけたVillefranche de Conflentで休憩。

Bayonneの市場

Bayonne les Halles

Bayonneの市場のリスト　[EN]


より大きな地図で BASQUE : Bayonne/Biarritz を表示