2010/12/24

宗廟



宗廟に無事到着。宗廟は、ツアーでしか回れないので、11:00からの英語ツアーに参加。

ガイドの女性が、
「寒さで口が回らないのよ。」
と言い訳するほどの寒さ。中池塘にも厚い氷が張っています。中池塘の真ん中の木は、伊吹(Juniperus)とのこと。

ところで、英語の説明で "soul tablet"という説明が出てきたのですが、なんだわかりますか?なんと位牌のことなんです。
 

ラッキーなことに普段は閉じたままの正殿の扉がちょっとだけ開いていて、中の様子をちょっとだけ垣間見ることが出来ました。ラッキー。





宗廟(チョンミョ) 종묘[SeoulNavi]

入り口


位牌がちょこっと見えます。

三つ巴


屋根のラインが美しいです


池も凍っています


真ん中は王様の道


ガイドの女性。寒い中ありがとうございました




階段の上は天上

0 件のコメント:

コメントを投稿