Tabačica džamija

間違ってドイツ語のガイドさんについて行ってしまったため、ほとんど説明がわからず。ブルーの壁にオリーブやブドウが描かれた美しい内装は、説明を聞かなくても十分楽しめました。

Mostar Tourist Quality Project(www.comune.fi.it)にモスクの説明があったので、以下に記します。(HOME > TO SEE > MOSQUES)

Hadzi-Kurt Mosque(Tabačica)
(end of 16th cent. - beginning of 17th cent.)

This mosque was built between the 16th and 17th centuries, as desired by Hajji Kurt, member of the ancient Mostar Kurt family. Standing on the right bank of the River Neretva, at about 100 metres from the Old Bridge, this mosque was next to the antique Tabhana, the district where leather processing and sale workshops were once found; and this fact reveals the mystery of its name, deriving actually from the term Tabaci (leather tanners).

A row of small surrounding shops and its location make the Tabačica mosque one of the most frequently visited in Mostar.

　MostarのKurt一家の先祖であるHajji Kurtが設計したことから、このモスクは16世紀から17世紀の間に建設されたと考えられています。Old Bredgeから100mのところ、Neretva川の右岸に建てられており、モスクは皮製品の製造や販売を行う工房がかつては集まっていたTabhana地区に隣り合ってあり、Tabhanaという名前は、実は、Tabaci(革の革鞣し工)に由来しているのです

　周囲に小さな店が立ち並ぶロケーションにあるため、Tabačica mosqueは、Mostarで人気がある場所のひとつです。

dzamije.info(www.dzamije.info)というBosnia and Herzegovinaのモスクの写真のデータベースで、内戦で破壊されたときの写真を発見。とてもショッキング。

Hadzi-Kurt Mosque (Tabačica)
Address and contacts: Oneščukova b.b.
Opening hours: every day (except on Mondays) from 9:00 am to 4:00 pm.